第51章（1 / 4）
棕色长发学姐冷哼。
“好不容易抓到的机会，你会那么轻易放弃吗？再说，离联排也没多久了，被你耽误了时间，我们如果跟不上进度，话剧社的名声怎么办？”
文然挑挑眉，和她对视。
“那学姐的意思呢？”
学姐说：“剧本重写，按照话剧社一贯的风格来，这样最保险，你要是想演，混个边缘角色不难，我们都会教你。”
文然听出来了。
其实学长学姐不是为难她，只是中国神话故事在国外学校的表演里不占优势，而且话剧社的亚洲面孔不多，能撑起仙子角色的就文然一个，她又是新人，很难撑起一个完整的故事。
话剧社曾经遭遇过解散危机，这些话剧社的老成员不可能愿意承担风险。
文然能理解。
她想了想，说：“两天，就给我两天时间，今晚的排练算一天，如果我的表演一直不符合各位的预期，那我立马退出，不参演这次的联排。”
她说了不算，几位老成员的视线投到纪婉霖那儿。
纪婉霖稍微有些诧异，但也没拒绝，“好。”
既然文然这么有信心，她就奉陪一次。
否则不服众，即便强行排练，最后的结果也会一团糟。
里面最担心的就是Emma。
“文，你真的可以吗？你看过这个剧本了吗？光是这个台词就不可能背下来啊。”
Emma手里的是英文版，场景不多，戏份不多，可是台词一箩筐。
文然背过前面几版，可最终版本是到周日才发给她的，到现在也就三天而已。
发给她的，还是中文版本。
中国的神话故事，当然是说中文最顺口，改成英文版的，那些难翻译的成语更是拗口。
文然摇摇头，笑着说没事。
学姐站起来，说：“别浪费时间了，开始吧。”
纪婉霖写的故事，是一个来自中国的仙子，掉落在英国的大英博物馆。
她看见那些属于中国的文物，和文物的灵魂对话。
可是那些文物在英国的土地上，慢慢被同化，开始说起了英文。
仙子听不懂，只能努力的学，试图和它们对话。
每一次交流，都是一次心痛的历程。
整个故事，讽刺性拉满。
也能看出编剧是个悲观主义。
文然站在场地里，看着和自己对戏的学姐，眼神悲悯。 ↑返回顶部↑
“好不容易抓到的机会，你会那么轻易放弃吗？再说，离联排也没多久了，被你耽误了时间，我们如果跟不上进度，话剧社的名声怎么办？”
文然挑挑眉，和她对视。
“那学姐的意思呢？”
学姐说：“剧本重写，按照话剧社一贯的风格来，这样最保险，你要是想演，混个边缘角色不难，我们都会教你。”
文然听出来了。
其实学长学姐不是为难她，只是中国神话故事在国外学校的表演里不占优势，而且话剧社的亚洲面孔不多，能撑起仙子角色的就文然一个，她又是新人，很难撑起一个完整的故事。
话剧社曾经遭遇过解散危机，这些话剧社的老成员不可能愿意承担风险。
文然能理解。
她想了想，说：“两天，就给我两天时间，今晚的排练算一天，如果我的表演一直不符合各位的预期，那我立马退出，不参演这次的联排。”
她说了不算，几位老成员的视线投到纪婉霖那儿。
纪婉霖稍微有些诧异，但也没拒绝，“好。”
既然文然这么有信心，她就奉陪一次。
否则不服众，即便强行排练，最后的结果也会一团糟。
里面最担心的就是Emma。
“文，你真的可以吗？你看过这个剧本了吗？光是这个台词就不可能背下来啊。”
Emma手里的是英文版，场景不多，戏份不多，可是台词一箩筐。
文然背过前面几版，可最终版本是到周日才发给她的，到现在也就三天而已。
发给她的，还是中文版本。
中国的神话故事，当然是说中文最顺口，改成英文版的，那些难翻译的成语更是拗口。
文然摇摇头，笑着说没事。
学姐站起来，说：“别浪费时间了，开始吧。”
纪婉霖写的故事，是一个来自中国的仙子，掉落在英国的大英博物馆。
她看见那些属于中国的文物，和文物的灵魂对话。
可是那些文物在英国的土地上，慢慢被同化，开始说起了英文。
仙子听不懂，只能努力的学，试图和它们对话。
每一次交流，都是一次心痛的历程。
整个故事，讽刺性拉满。
也能看出编剧是个悲观主义。
文然站在场地里，看着和自己对戏的学姐，眼神悲悯。 ↑返回顶部↑