第30章（4 / 4）

  “因为在这首歌里，还没飞到屋顶上就破碎了的肥皂泡泡，象征的是还没来得及长大就死掉的孩子。”
  “……”弗朗西斯并没有回话。
  川上若衣怔怔看着他。
  不知道为什么，在弗朗西斯桑的眼中，她好像看到了一丝不堪……
  【作者有话说】
  （1）日语儿歌《肥皂泡泡》歌词
  此儿歌改编自诗人野口雨晴的作品
  以下是自翻全文：
  肥皂泡泡起飞了，飞到低矮的屋檐。
  飞向低矮的屋檐，消失不见无影踪。
  肥皂泡泡消失了，还没飞到天空啊。
  才刚来到这世上，消失不见无影踪。
  风儿风儿不要吹，让它飞向高空吧。
  小剧场
  我曾经听老人说过
  在露西亚有些人因为舌头结构原因先天发不出弹舌音要做手术处理
  那么若衣学俄语的话会不会……
  因为她学不会
  费奥多尔故意吓唬她——
  “学不会要做手术哦。”
  川上若衣：？
  你在吓唬小孩子吗
  第27章
  当时的若衣还不能理解弗朗西斯的心情。不过，想到小孩子的生病和死亡往往更令人揪心，她也没太在意。
  她拍了拍屁股，从长椅上站了起来。
  “如果弗朗西斯桑你想学这首歌的话，油管就可以搜到。我家离这边有点远，就先走了——” ↑返回顶部↑