带着网咖回1950年 第1074节（1 / 4）
虚损国力到最后被彻底瓦解。
现在有些历史重演的味道。
不过是另一个时空的历史在本时空之中重演。
你这样打，你还能赢？当李锐说说笑笑的带着代表团来到辩论会场的时候，看到的就是这样一幕。
莫洛托夫不急不缓的说着美国所谓的自由经济本身是剥削。
会对人产生各种剥削。
说着经济上的依附性，说着文化上的依附性。
这些年苦学外语的李锐已经能非常好的掌握俄语和英语了。
他听着莫洛托夫的话，他都要晕了。
闹呢，莫洛托夫同志，你给美国总统上大学课呢？！还是你要给全球观众上大课？要知道一点，字母语言国家在创造一个新的含义的时候，因为是音表意。
所以为了创造一些表达新内容的时候，他们会创造新的词汇。
就像英语里葡萄和葡萄干这两个单词。
葡萄：grape，葡萄干：raisin。
两个单词从书写到发音，可以说一毛钱关系都没有。
如果一个英语国家的人不懂葡萄干的制作，只是单纯的学过这个单词，他们很多人都不知道葡萄干是葡萄做的。
而在葡萄干里还分raisin（紫葡萄干）sultana（黄绿葡萄干）currant（无核葡萄干）。
在对比一下葡萄的原词，试问一下这东西有多难联想。
而涉及到专业领域，那么独有词汇更多了。
相信所有医生都学过医用英语，尤其是一些高级医技。
因为要使用美国西方进口的设备，要专门学习那些医用专业术语和器械名称。
这些专业词汇普通人根本不懂。
使用机床的英语词汇如此，使用器械的词汇也是如此。
还有各种经济学的词汇也是如此。
英语和类似的字母语言一般是个语序很强，准确性也不错的语言。
但是词和词之间的关联性却远不如中国的好。
中国教授演进，普通高中生连蒙带猜能听个大概。
而其他国家的就不好说了。
莫洛托夫您这样上大课，没看见对面的尼克松嘴角都例到天上去了吗？你这样有用，但是用处不大。
华沙辩论不是辩赢美国人，而是给全世界所有人看的。
其实苏联方面也不是没有发现问题，但就是一时之间没有很好的处理方法。 ↑返回顶部↑
现在有些历史重演的味道。
不过是另一个时空的历史在本时空之中重演。
你这样打，你还能赢？当李锐说说笑笑的带着代表团来到辩论会场的时候，看到的就是这样一幕。
莫洛托夫不急不缓的说着美国所谓的自由经济本身是剥削。
会对人产生各种剥削。
说着经济上的依附性，说着文化上的依附性。
这些年苦学外语的李锐已经能非常好的掌握俄语和英语了。
他听着莫洛托夫的话，他都要晕了。
闹呢，莫洛托夫同志，你给美国总统上大学课呢？！还是你要给全球观众上大课？要知道一点，字母语言国家在创造一个新的含义的时候，因为是音表意。
所以为了创造一些表达新内容的时候，他们会创造新的词汇。
就像英语里葡萄和葡萄干这两个单词。
葡萄：grape，葡萄干：raisin。
两个单词从书写到发音，可以说一毛钱关系都没有。
如果一个英语国家的人不懂葡萄干的制作，只是单纯的学过这个单词，他们很多人都不知道葡萄干是葡萄做的。
而在葡萄干里还分raisin（紫葡萄干）sultana（黄绿葡萄干）currant（无核葡萄干）。
在对比一下葡萄的原词，试问一下这东西有多难联想。
而涉及到专业领域，那么独有词汇更多了。
相信所有医生都学过医用英语，尤其是一些高级医技。
因为要使用美国西方进口的设备，要专门学习那些医用专业术语和器械名称。
这些专业词汇普通人根本不懂。
使用机床的英语词汇如此，使用器械的词汇也是如此。
还有各种经济学的词汇也是如此。
英语和类似的字母语言一般是个语序很强，准确性也不错的语言。
但是词和词之间的关联性却远不如中国的好。
中国教授演进，普通高中生连蒙带猜能听个大概。
而其他国家的就不好说了。
莫洛托夫您这样上大课，没看见对面的尼克松嘴角都例到天上去了吗？你这样有用，但是用处不大。
华沙辩论不是辩赢美国人，而是给全世界所有人看的。
其实苏联方面也不是没有发现问题，但就是一时之间没有很好的处理方法。 ↑返回顶部↑