满级富婆，潇洒九零 第761节（4 / 4）

  渡边武太摇头，试图让自己看上去诚恳一点：“miss王，不是我们不配合，而是jis术语不可翻译。如果你能找到合格的jis术语翻译，我们也可以接受。但是没有，普通的商务翻译不能胜任这份工作。”
  他怕王潇这个外行听不懂，又要瞎折腾，不得不苦口婆心，“因为华夏和日本执行的标准就不一样。jx-900工艺产出的柴油需符合jis k 2240超低硫规格，而华夏执行的gb 252-1987标准，硫含量限值是我们的5倍。这样子，要如何解释工艺标准？”
  王潇在心中冷笑。
  她知道三十年河东三十年河西，一九九四年的华夏国际地位和三十年后，夸张点讲，可以说是天差地别。
  语言的地位，何尝不是国际地位的一种体现。
  现在的华夏，就是缺乏国际标准话语权。
  “是吗？”王潇挑高了眉毛，手一伸。 ↑返回顶部↑