重生2014:我,刑侦之王 第815节(4 / 4)
很多时候,领导说话是需要中译中的。
比如,领导说:“这件事原则上可以。”
其实就是不可以的意思。
领导说:“我先谈谈自己的想法,大家再提提意见。”
翻译过来就是:我的想法已经定了,谁赞成!谁反对!
体制内领导说话大都讲究艺术,为了照顾方方面面的积极性,通常会委婉表达,所以要学会理解言外之意。
于大章最头疼的就是猜领导心思,对他来说,这比办案都难。 ↑返回顶部↑
比如,领导说:“这件事原则上可以。”
其实就是不可以的意思。
领导说:“我先谈谈自己的想法,大家再提提意见。”
翻译过来就是:我的想法已经定了,谁赞成!谁反对!
体制内领导说话大都讲究艺术,为了照顾方方面面的积极性,通常会委婉表达,所以要学会理解言外之意。
于大章最头疼的就是猜领导心思,对他来说,这比办案都难。 ↑返回顶部↑