修仙：我在现代留过学 第929节（2 / 4）
屏幕里，正是鸿钧道人的身影，正在说话：
“吾有感众生蒙昧，大道幽微……”
居然是现代语言。
唐灵妩她们不仅用河洛在破解上古文字，还翻译了出来？
郑法看着屏幕里面的鸿钧道人，心说这下好了，不仅有了翻译，还有视频课件，他想听多少遍，就听多少遍。
可唐灵妩给他的惊喜，不单单是这个。
“那些刘教授无法判定意义的文字和语音，河洛也给出了一个解释。”
“什么？”
“符咒。”
一听这话，郑法立马明白了过来：“咒言？”
“那些符文，和我们所知的灵符，关系密切，甚至可以说，是同源而生，可我们却从来不知道，符文是可以读的。”
确实如此。
从他入道开始，玄微界的符道，都是画的，没有声音。
“因此我们才无法完全破解，如果将其当成咒言，将日常用语和咒言分开……”
一旁的刘教授右拳在左手掌心一拍，猛然醒悟：“对啊！咱们一直以为，他讲道是在和台下的听众交流，可不一定！”
“正是如此，按照河洛的分析，其中只有三成，是我们所说的日常语言，也就是用来和人交流的。”唐灵妩点头道，“还有七成，实际上并非是语言，我们可以将其看成一种吟诵。”
“或者说，这些吟诵，是他在对无尽的天道说话，甚至不符合任何语法规则，并非现代语言学可以理解的。”
郑法听着也轻轻点头，如此一来，就能理解为何现代这些学者用了这么长的时间，都无法破解上古语言。
本质上来说，这就不是一种语言。
将咒言和日常用语混在一起，那对刘教授他们来说，研究难度就加倍了。
“河洛初步整理出了两套字典。”
唐灵妩在平板上一点，他们面前的屏幕上，出现了两个文件。
“这个，是上古常用字字典，里面收集了鸿钧道人用过的两千多个常用字，日后还能补充。”
“这个是符咒字典，其中有六千多个符图的发音。”
郑法看着两个文件，目光却全部落在了那符咒字典上，他从唐灵妩手中拿过平板，点开符咒字典，精神一震。
这上面有许多符咒，和乾坤鼎和那祭坛上的符图，极为类似！
……
九山界中。
章师姐看着天帝身誊抄出的两本字典，又看向了乾坤鼎。
“你是说，你觉得乾坤鼎，是一件……礼器？” ↑返回顶部↑
“吾有感众生蒙昧，大道幽微……”
居然是现代语言。
唐灵妩她们不仅用河洛在破解上古文字，还翻译了出来？
郑法看着屏幕里面的鸿钧道人，心说这下好了，不仅有了翻译，还有视频课件，他想听多少遍，就听多少遍。
可唐灵妩给他的惊喜，不单单是这个。
“那些刘教授无法判定意义的文字和语音，河洛也给出了一个解释。”
“什么？”
“符咒。”
一听这话，郑法立马明白了过来：“咒言？”
“那些符文，和我们所知的灵符，关系密切，甚至可以说，是同源而生，可我们却从来不知道，符文是可以读的。”
确实如此。
从他入道开始，玄微界的符道，都是画的，没有声音。
“因此我们才无法完全破解，如果将其当成咒言，将日常用语和咒言分开……”
一旁的刘教授右拳在左手掌心一拍，猛然醒悟：“对啊！咱们一直以为，他讲道是在和台下的听众交流，可不一定！”
“正是如此，按照河洛的分析，其中只有三成，是我们所说的日常语言，也就是用来和人交流的。”唐灵妩点头道，“还有七成，实际上并非是语言，我们可以将其看成一种吟诵。”
“或者说，这些吟诵，是他在对无尽的天道说话，甚至不符合任何语法规则，并非现代语言学可以理解的。”
郑法听着也轻轻点头，如此一来，就能理解为何现代这些学者用了这么长的时间，都无法破解上古语言。
本质上来说，这就不是一种语言。
将咒言和日常用语混在一起，那对刘教授他们来说，研究难度就加倍了。
“河洛初步整理出了两套字典。”
唐灵妩在平板上一点，他们面前的屏幕上，出现了两个文件。
“这个，是上古常用字字典，里面收集了鸿钧道人用过的两千多个常用字，日后还能补充。”
“这个是符咒字典，其中有六千多个符图的发音。”
郑法看着两个文件，目光却全部落在了那符咒字典上，他从唐灵妩手中拿过平板，点开符咒字典，精神一震。
这上面有许多符咒，和乾坤鼎和那祭坛上的符图，极为类似！
……
九山界中。
章师姐看着天帝身誊抄出的两本字典，又看向了乾坤鼎。
“你是说，你觉得乾坤鼎，是一件……礼器？” ↑返回顶部↑