第1章(3 / 4)
jiang?拼音?房东是中国人?
叶雨辙心里默默分析,8年房龄,去英国的时间应该不短了,近几年都不出租,估计资产状况良好,不差这点收租的钱。
所以,房东大概率是位资产富裕的中年华人男性。
事不宜迟,叶雨辙立马打开电脑写一份英文自我陈述,一边写一边琢磨如何打动对方,集中精力,没一会一封邮件就写好。
亲爱的江先生,
很抱歉打扰您,写这封邮件来是为了争取租凭您的伯克街57号公寓的机会。
我是一名即将到伦敦进修新闻硕士学位的中国女生,名叫叶雨辙,25岁,本科毕业后参与工作三年,无不良嗜好,无犯罪及不诚信记录,单身爱干净。
我有三年租凭社会房源的经验,水电、暖气、煤气、换家具、搬行李等事宜我都能处理得当,如果入住您的房子必定将一切打理得井井有条,不会给您带来任何麻烦。
我知道您已经四年没有出租房源,您大概不在乎我付的房租,但是中国人有个理念叫做“人气”,意思是房子是有灵性的,若长时间无人居住则容易生坏,而若是有人居住、定期养护,则能为空间注入能量,让房子承载运势和好的气场。我想我也可以为您的房子带来一些好的运势。
因此我十分真诚地希望可以租到您的房子,附件是我的简历,若有幸得到此次机会,我必定好好爱惜。
谢谢!
叶雨辙
用英文写这一段玄乎的东西可花费了叶雨辙一些精力,她也是听说那些上世纪移民的华人商人最看重风水什么的,所以这样写碰碰运气。
反复检查没有语法错误后,叶雨辙就趁着英国的工作时间赶紧发送出去了。
关上电脑,她去厨房给自己下了碗面,冰箱里有妈妈寄来的肉沫辣椒酱,鲜香麻辣,用来拌面最好吃,又做了个白灼虾仁、烫几片生菜,另外一个锅煮点水果热红酒。
她特地拿出自己去年日本旅游时买的漂亮盘子盛虾,高脚杯盛酒 ,一一摆到客厅的茶几上,脱鞋才上软乎乎的地毯,打开一部电影。
客厅顶灯被她关上,公寓里只留下投影仪幕布的光线,昏暗又柔和,人被包裹在环境里。
叶雨辙“咔嚓”拍下一张照片,发朋友圈:
出走与暂停
愿未来多喜乐长安宁
啊,长舒一口气,真是好久没有这样吃过一餐饭了。
她喜欢独处的时候喝些酒,其实没什么要倾诉的烦恼,也不想借酒逃避什么现实,喝酒就是喝酒,只是一个人体验一下沉溺的感觉。
不一会儿,手机响起,又收到一封邮件,叶雨辙没想到会这么快有回应,拿起手机查看。
没想到对方直接用中文回复了。
jiang:房子我住着。
啊?这……
中年大叔不是房子多着呢吗,怎么还住这个小公寓呢?这房子临街,又吵又小的,图什么?
叶雨辙这下没辙了,再着急也不能和一个陌生中年男人合租吧?于是她直接回复中介,
说自己愿意提高预算且放宽要求,只要步行四十分钟内能到学校就好。
但事与愿违,大概真的是房源很紧俏吧,一周过去了,叶雨辙马上要飞了,还是没有找到合适的房子,唯一能找到的快超预算两倍了。 ↑返回顶部↑
叶雨辙心里默默分析,8年房龄,去英国的时间应该不短了,近几年都不出租,估计资产状况良好,不差这点收租的钱。
所以,房东大概率是位资产富裕的中年华人男性。
事不宜迟,叶雨辙立马打开电脑写一份英文自我陈述,一边写一边琢磨如何打动对方,集中精力,没一会一封邮件就写好。
亲爱的江先生,
很抱歉打扰您,写这封邮件来是为了争取租凭您的伯克街57号公寓的机会。
我是一名即将到伦敦进修新闻硕士学位的中国女生,名叫叶雨辙,25岁,本科毕业后参与工作三年,无不良嗜好,无犯罪及不诚信记录,单身爱干净。
我有三年租凭社会房源的经验,水电、暖气、煤气、换家具、搬行李等事宜我都能处理得当,如果入住您的房子必定将一切打理得井井有条,不会给您带来任何麻烦。
我知道您已经四年没有出租房源,您大概不在乎我付的房租,但是中国人有个理念叫做“人气”,意思是房子是有灵性的,若长时间无人居住则容易生坏,而若是有人居住、定期养护,则能为空间注入能量,让房子承载运势和好的气场。我想我也可以为您的房子带来一些好的运势。
因此我十分真诚地希望可以租到您的房子,附件是我的简历,若有幸得到此次机会,我必定好好爱惜。
谢谢!
叶雨辙
用英文写这一段玄乎的东西可花费了叶雨辙一些精力,她也是听说那些上世纪移民的华人商人最看重风水什么的,所以这样写碰碰运气。
反复检查没有语法错误后,叶雨辙就趁着英国的工作时间赶紧发送出去了。
关上电脑,她去厨房给自己下了碗面,冰箱里有妈妈寄来的肉沫辣椒酱,鲜香麻辣,用来拌面最好吃,又做了个白灼虾仁、烫几片生菜,另外一个锅煮点水果热红酒。
她特地拿出自己去年日本旅游时买的漂亮盘子盛虾,高脚杯盛酒 ,一一摆到客厅的茶几上,脱鞋才上软乎乎的地毯,打开一部电影。
客厅顶灯被她关上,公寓里只留下投影仪幕布的光线,昏暗又柔和,人被包裹在环境里。
叶雨辙“咔嚓”拍下一张照片,发朋友圈:
出走与暂停
愿未来多喜乐长安宁
啊,长舒一口气,真是好久没有这样吃过一餐饭了。
她喜欢独处的时候喝些酒,其实没什么要倾诉的烦恼,也不想借酒逃避什么现实,喝酒就是喝酒,只是一个人体验一下沉溺的感觉。
不一会儿,手机响起,又收到一封邮件,叶雨辙没想到会这么快有回应,拿起手机查看。
没想到对方直接用中文回复了。
jiang:房子我住着。
啊?这……
中年大叔不是房子多着呢吗,怎么还住这个小公寓呢?这房子临街,又吵又小的,图什么?
叶雨辙这下没辙了,再着急也不能和一个陌生中年男人合租吧?于是她直接回复中介,
说自己愿意提高预算且放宽要求,只要步行四十分钟内能到学校就好。
但事与愿违,大概真的是房源很紧俏吧,一周过去了,叶雨辙马上要飞了,还是没有找到合适的房子,唯一能找到的快超预算两倍了。 ↑返回顶部↑